Lájkolj Facebookon!

Értesülj azonnal a fordításokról, videókról, hírekről!

Friss és forró

Szűkítés

2009 (1) 2010 (7) 2011 (4) a (1) alice cooper (1) alternativ (1) b (10) b.o.b (1) beatles (1) bon jovi (6) bruce springsteen (1) brüno mars (1) c (2) cheryl cole (1) coldplay (1) d (2) disco (1) dr dre (1) dub fx (1) e (1) eminem (1) h (1) hayley williams (1) i (1) információ (4) iyaz (1) j (2) james blunt (1) jason derulo (1) k (1) kesha (1) l (2) lady gaga (1) lírai (1) lonestar (1) miley cyrus (1) nagyon régi (1) nem mai (13) oldal (1) p (1) pink (1) pop (10) rap (2) rock (7) r and b (1) s (1) selena gomez (1) speciális nap (8) t (2) taio cruz (1) tiesto (1) w (1) woody guthrie (1)

Statisztika

HunLyrics

Angol zenéket fordítunk magyarra. E-mail címünk: magyardalszoveg@gmail.com Kérések, és hibák ide jöhetnek.

Archívum

Bon Jovi - Born to be my baby / A kicsimnek születtél

2011.03.02. 23:00 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: b rock bon jovi nem mai speciális nap

 Fordítás: Daneee és Geg. 

Bon Jovi - Born to be my baby / A kicsimnek születtél

 

Esős este volt és egész nap dolgoztunk
Mindketten dolgoztunk, hoyg betudjuk fizetni a számlákat
De valamit sose vehettel el
A szerelmünket, az életünket
 
Csukd be az ajtót, maradjon kint a hideg
Nincs szükségem semmire, amikor mellettem vagy
Van valamink, ami örökké tart
Az álmaink, a büszkeségünk
 
A szívem úgy ver, mint egy dob (egész éjjel)
Egy test, s egy lélek vagyunk
És soha nem hagylak elmenni, mert
Van valami, amit tudok, mélyen belül
 
Kicsim, te azért születtél, hogy velem légy
És kicsim, én pedig a te emberednek
Van itt valami amiben hinnünk kell
Még ha nem is tudjuk hányadán állunk
 
Csak az Isten tudná a választ
De biztos megtervezte
Mert te az én kicsimnek születtél
Én pedig a te emberednek
 
Gyújts egy gyertyát, fújd el a világot
Vacsora két személyre egy evőasztalon 
Nem díszes, kicsim, de semmi baj
A mi időnk, a mi útunk
 
Szóval ölelj szorosan, tarts szorosan
Kapcsold be az övet, kicsim, ez egy döcögős út
Mi csak két gyerek vagyunk, akik autót stoppolnak az élet rögös útján
A mi világunk, a mi járatunk
 
Ha egy egymás mellett maraduk (egész este)
Esetleg tovább léphetünk (és ez jól van így)
És én tudom, hogy a
Szívemben fogsz élni halálom napjáig 
 
Kicsim, te azért születtél, hogy velem légy
És kicsim, én pedig a te emberednek
Van itt valami amiben hinnünk kell
Még ha nem is tudjuk hányadán állunk
Csak az Isten tudná a választ
De biztos megtervezte
Mert te az én kicsimnek születtél
Én pedig a te emberednek
 
A szívem úgy ver, mint egy dob (egész éjjel)
Egy test, s egy lélek vagyunk (és ez jól van így)
És soha nem hagylak elmenni, mert
Van valami, amit tudok, mélyen belül
 
Mert kicsim, te azért születtél, hogy velem légy
És kicsim, én pedig a te emberednek
Van itt valami amiben hinnünk kell
Még ha nem is tudjuk hányadán állunk
Csak az Isten tudná a választ
De biztos megtervezte
Mert te az én kicsimnek születtél
Én pedig a te emberednek
 
Mert kicsim, te azért születtél, hogy velem légy
És kicsim, én pedig a te emberednek
 
Kicsim, te azért születtél, hogy velem légy
És kicsim, én pedig a te emberednek
 

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://hunlyrics.blog.hu/api/trackback/id/tr712705705

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása