Lájkolj Facebookon!

Értesülj azonnal a fordításokról, videókról, hírekről!

Friss és forró

Szűkítés

2009 (1) 2010 (7) 2011 (4) a (1) alice cooper (1) alternativ (1) b (10) b.o.b (1) beatles (1) bon jovi (6) bruce springsteen (1) brüno mars (1) c (2) cheryl cole (1) coldplay (1) d (2) disco (1) dr dre (1) dub fx (1) e (1) eminem (1) h (1) hayley williams (1) i (1) információ (4) iyaz (1) j (2) james blunt (1) jason derulo (1) k (1) kesha (1) l (2) lady gaga (1) lírai (1) lonestar (1) miley cyrus (1) nagyon régi (1) nem mai (13) oldal (1) p (1) pink (1) pop (10) rap (2) rock (7) r and b (1) s (1) selena gomez (1) speciális nap (8) t (2) taio cruz (1) tiesto (1) w (1) woody guthrie (1)

Statisztika

HunLyrics

Angol zenéket fordítunk magyarra. E-mail címünk: magyardalszoveg@gmail.com Kérések, és hibák ide jöhetnek.

Archívum

Dub FX - Love someone / Szeretni valakit

2011.02.27. 20:20 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: d dub fx nem mai

Fordítás: Daneee és Geg DUB FX - Love someone / Szeretni valakit   Lehet szeretni valakit És nem úgy kezelni őt, ahogy akarod Lehet látni a szemeid Lehetsz az ördög álruhában És lehetséges, hogy változtassunk a világon Forradalmasítani a fiúkat, lányokat Lehetséges tanítani…

Kesha - Blow / Felfordul

2011.02.27. 17:40 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: pop k 2011 kesha

 Kesha legújabb kislemeze. Fordítás: Daneee és Geg   A hátsóajtó feltörve Nem kell kulcs Ingyen bejutunk Nem kell ósdi VIP   Idd meg azt a Kool-Aidot Csináld utánam Most már közénk tartozol Velem jössz   Itt az idő, hogy lekapcsoljuk a villanyokat Állítsuk le a…

Coldplay - In the Sun / A Napban

2011.02.27. 14:54 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: c coldplay alternativ nem mai

 Fordítás : Geg és Daneee   Coldplay - In the Sun / A Napban   Elképzellek, ahogy a napban gondolkozol, hogy mit rontottunk el És térdre ereszkedsz, együttérzésért esedezve És ott ragadsz, a kívánságok, és a látvány között És próbálsz találni valamit, amiben…

Lady Gaga - Born this way / Ilyennek születtél

2011.02.26. 18:48 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: pop l lady gaga 2011

 Lady Gaga száma, mely az egyenlőségre hívja fel a figyelmet. Fordítás: Daneee és Geg  Lady Gaga - Born this way / Ilyennek születtél   Nem számít, ha őt szereted Vagy Istent szereted Csak vedd vissza a mancsodat Mert ilyennek születtél, kicsim   Édeasányám azt…

Brüno Mars - Grenade / Gránát

2011.02.26. 13:58 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: b 2010 brüno mars

 Egyik kedvenc. Fordítás: Daneee és Geg  Bruno Mars - Grenade / Gránát  Könnyen jön, könnyen megy Ilyen az életed El, el, elveszel mindent De sose adsz semmit Már az első csóknál tudnom kellett volna, Hogy valami nem stimmel veled Mivel a szemeid nyitva voltak Miért…

Dj Tiesto - I will be here / Itt leszek

2011.02.25. 20:31 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: disco t tiesto

 Folytatjuk a kérések teljesítését. Fordítás: Geg és DaneeeDj Tiesto - I will be here / Itt leszek   Nem tudom mi romlott el Ha az én hibám, nem számít, mert Ez nem volt elég   Tudod, mikor jön a pillanat Légy erős, mutass ellenállást Azt tanították, hogy ebben…

Miley Cyrus - When I look at you / Mikor téged nézlek

2011.02.25. 18:19 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: pop 2009 miley cyrus

Miley Cyrus - When I look at you / Mikor téged nézlek Mindenkinek szüksége van inspirációra Mindenkinek szüksége van egy dalra Egy gyönyörű dallamra A hosszú éjjelekre Mert nem mondhatjuk biztosan, Hogy az élet könnyű Igen, amikor a világon szétesik Amikor nincs fény Ami…

B.O.B. ft. Hayley Williams - Airplanes / Repülők

2011.02.25. 12:37 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: b pop rap h 2010 hayley williams b.o.b

Ismét egy kérés.  A nyár egyik slágere.  B.O.B ft. Hayley Williams - Airplanes / Repülők Tekinthetnénk a repülőkre Az esti égenHullócsillagként?Igazán jól jönne most egy kívánság ( egy kívánság, egy kívánság)Tekinthetnénk a repülőkre Az esti…

Lonestar - Amazed / Lenyűgözve

2011.02.24. 22:14 | Translater | 2 komment

Címkék: l lonestar nem mai

Itt az első kérés teljesítés. Ígérgetni nem akarunk, nem tudjuk milyen gyakran lesz fordítás. Igyekszünk naponta 1-2-t. Ez Alexandra kérése volt. Mármint a fordítás ;-DFordítás: Daneee & Geg Lonestar - Amazed / Lenyűgözve Mindig mikor a szemeink összefutnakVan…

Közlemény - magyarszoveg.blog.hu

2011.02.24. 21:46 | Translater | Szólj hozzá!

Címkék: információ oldal

 Társammal vissza szeretnénk térni a fordítás mezejére - azonban jobbnak tartjuk, ha ez egy új oldalon kezdődik meg. Sajnáljuk, hogy kéréseitekre se válasz, se fordítás nem érkezett. Jelenleg azon vagyunk, hogy a kért zenéket lefordítsuk.Az előző oldal leállásának oka…

süti beállítások módosítása